Monday, July 2, 2007

Recapitulación de Lagado

(Décima, y por ahora ÚLTIMA parte de la serie El Motor de Lagado).



Bien, es hora de recapitular qué tenemos por ahora en nuestra investigación de El Motor de Lagado...

1) Un ensayo de Jorge Luis Borges en el que habla de una "Biblioteca Total".
2) El relato corto, también de J.L. Borges "La Biblioteca de Babel".
3) Otro relato de Borges, "La Escritura del Dios", que narra la historia de Tzinacán, Mago de la Pirámide de Qaholom y cómo encuentra el verdadero nombre de Dios inscrito en la piel de los jaguares.
4) Relato de Arthur C. Clarke, citado en "El Retorno de los Brujos" que conjunta el mito de los nombres de Dios con las tareas infinitas de los Tibetanos que concluyen en el fin del mundo; y un fabricante moderno de computadoras e impresoras.
5) "El Libro de Arena", otro cuento clásico de las Ficciones de Borges que habla de un extraño volumen, éste sí, diabolicamente infinito.
6) El Teorema de los Infinitos Monos.
7) Propiamente la referencia literaria de Lagado en "Los Viajes de Gulliver", en el que se describen a los Proyectistas de la Academia de Lagado, un grupo de quienes pretendían construir un artefacto que mediante el uso de las leyes de la combinatoria, fuera capaz de escribir automáticamente libros de poesía, artes o ciencia.
8) Otro relato, del escritor alemán Kurd Lasswitz que años antes que Borges anticipa la fantasía de la Biblioteca Universal.
9) El pastiche de David Langford para la ensoñación de la era moderna de la Biblioteca de Babel; y los simuladores que existen, incluyendo mi propio y modesto código en VBA para Excel.

Mi problema es que el tema se está tornando inacabable. Se está convirtiendo en una obsesión. Dicho esto, y como una protección a mi cordura, le voy a dar por un tiempo vacaciones al Motor de Lagado.
Falta mucho que decir al respecto. Queda pendiente explorar la otra parte de los relatos de Borges, de los que tienen que ver con El Alef y de cómo la idea del Motor de Lagado se puede extender justamente en nuestra era digital a las imágenes, el audio o el video, para soñar con una máquina capaz de generar no sólo texto sino cualquier contenido multimedia.
Hablaremos de esto en otra ocasión, por el momento, quedamos con la reflexión de que el fenómeno que hoy se denomina "convergencia" puede estar llegando también a la Biblioteca Total. Pensemos entonces en una "Biblioteca Multimedia Total".